Как правильно перевести слово «кровать» на французский

В контексте общения о мебели, кровать будет переводиться как «lit» на французском языке. Однако, в различных контекстах и словосочетаниях, это слово может восприниматься и в других значениях. Например, в фразе «легла на кровать» переводом будет использоваться слово «se coucher» или «aller au lit». Используя автоматический переводчик для изображений, необходимо быть внимательным, так как он может допустить ошибку в выборе перевода.

В французском языке есть различные слова и фразы, связанные с кроватью. К примеру, «divan» — это диван или кушетка, которые могут использоваться также для сна. «Couchette» — это специальное место для сна в поезде или на судне. А если рассматривать переводы в контексте номеров в гостиницах или частных комнатах, то «chambres» — это комнаты с кроватями различных видов и размеров.

В словаре или переводчике можно найти множество похожих слов и фраз, связанных с «кроватью», но все они будут использоваться в разных ситуациях и с разными оттенками значения. К примеру, «darracher» — означает вырывать или выдергивать, и хоть это тоже возможный перевод слова «кровать», в данном контексте его использование неподходяще.

Словосочетания с «кровать» на французском языке

В французском языке есть несколько словосочетаний, в которых используется слово «кровать» (lit).

• лежать в кровати — être au lit
• лечь спать — aller se coucher
• под одеялом — sous les draps
• перекрываться одеялом — se couvrir d’une couverture
• переворачиваться на кровати — se retourner dans son lit
• постелять кого-то — faire le lit de quelqu’un
• вымыть простынь — changer les draps

В этих словосочетаниях слово «кровать» (lit) используется в контексте спальной мебели и действий, связанных с кроватью.

Также есть альтернативные слова для «кровать» на французском языке:

• диван-кровать — un divan-lit
• спальное место в поезде — une couchette
• матрас — un matelas

Эти слова расширяют словарный запас и помогают использовать разные выражения в контексте «кровати» на французском языке.

Контексты с словом «кровать»

• На кровать улеглась уставшая женщина и сразу уснула.
• В номере было 7 комфортных кроватей.
• Он долго лежал на кровати, не в силах встать.
• Специалист по переводу с русского на французский подобрал правильный перевод для слова «кровать».
• Мой брат предпочитает спать на диване, а не на кровати.
• Фразы, похожие на «кровать», были переведены на французский язык.
• В его памяти остались переводы слова «кровать» на французском языке.

Перевод «кровать» на французский

Однако, в зависимости от контекста, можно использовать и другие варианты перевода. Например, слово «диван» на французском языке переводится как «divan».

Также можно использовать слово «легла», которое имеет синонимическую связь с «кроватью».

В контексте жилых помещений, можно также использовать слово «chambres», обозначающее комнаты для отдыха и сна.

Если речь идет о различных видов кроватей, то можно использовать такие словосочетания, как «couchette» (детская кровать), «plume» (пуховая кровать) или «darracher» (жесткая кровать).

Важно также учитывать, что автоматический перевод может дать не всегда точный результат. Поэтому для достоверных и точных переводов рекомендуется использование словарей и память переводов.

Изображения с «кроватью» также могут помочь в визуальном представлении и понимании значения слова на французском языке.

В конечном итоге, перевод слова «кровать» на французский может зависеть от контекста и специфики ситуации, и поэтому важно учитывать все возможные варианты перевода и использовать наиболее подходящий в конкретной ситуации.

Переводы «кровать» на французский в контексте, память переводов

Когда речь идет о переводе слова «кровать» на французский, важно учитывать контекст и использование этого слова. Контексты и память переводов помогают выбрать наиболее точный перевод в каждой ситуации.

Одним из наиболее распространенных переводов слова «кровать» на французский является слово «lit». Например, фраза «Я легла на кровать» будет переводиться как «Je me suis allongée sur le lit». Этот перевод подходит для обычных кроватей в спальнях.

Однако, существуют и другие возможные переводы слова «кровать» с учетом контекста. Например, в поездах или на кораблях используются специальные места для сна под названием «couchette». Если речь идет о таких местах для сна, подходящим переводом будет слово «couchette».

Кроме того, слово «кровать» можно использовать и в фигуральном смысле, чтобы описать подобие кровати. Например, фраза «Это диван, такая же удобная, как кровать» будет переводиться как «C’est un divan aussi confortable qu’un lit». В этом случае слово «кровать» переводится как «lit» в контексте удобного мебельного предмета.

Также, при поиске перевода слова «кровать» на французский, можно использовать словарь. Русско-французский словарь поможет найти точный перевод для конкретного контекста. Например, словарь покажет, что слово «кровать» переводится как «lit» или «darracher» в зависимости от контекста и значения.

В целом, переводы слова «кровать» на французский в контексте и память переводов позволяют выбирать наиболее точные переводы для разных ситуаций. Это помогает гарантировать, что перевод будет соответствовать значению и использованию слова «кровать» на французском языке.

Фразы, похожие на «кровать» с переводом на французский

В французском языке имеется ряд фраз и выражений, которые можно использовать вместо слова «кровать». Вот некоторые из них:

• легла — переводится как «lit»
• диван — переводится как «divan»
• кушетка — переводится как «couchette»
• спальное место — переводится как «chambres»
• постель — переводится как «plume»

В контексте разговоров или текстов на французском языке можно использовать эти фразы, чтобы избежать повторения слова «кровать». Например, вместо «Я лежал на кровати» можно сказать «Я лежал на легле» или «Я лежал на спальном месте». Это делает речь более разнообразной и избегает монотонности.

Другой вариант использования этих фраз — это при переводе текстов или документов с русского на французский. Если в оригинале много употреблений слова «кровать», то его можно заменить на одну из фраз-синонимов для более разнообразного перевода и избежания повторений.

Итак, фразы-синонимы для слова «кровать» на французском языке: легла, диван, кушетка, спальное место, постель.

Словарь для «кровать»

Для того чтобы лучше понять значение слова «кровать» на французском языке, полезно ознакомиться с некоторыми его переводами и словосочетаниями.

В контексте спальни и мебели, «кровать» может быть переведена как:

• lit — это самый распространенный перевод слова «кровать». Например, «изображения с «кровать»» может быть переведено как «images du lit».
• divan — это слово, которое может использоваться для описания дивана или кушетки, которые также могут быть использованы как спальное место.
• couchette — это перевод слова «кровать» в контексте поездов или кораблей, где можно спать.

Существуют также некоторые словосочетания, которые связаны с «кроватью»:

• «легла на кровать» — «aller au lit», где «aller» означает «идти», а «lit» — это «кровать».
• «доброй ночи» — «bonne nuit», фраза, которую можно сказать перед сном или когда уходишь спать.
• «для спальни» — «pour la chambre», используется для описания предметов, которые относятся к спальне.

В русско-французском словаре вы также можете найти другие переводы слова «кровать», а также синонимы и антонимы.

Наконец, изображения с «кроватью» могут помочь визуализировать, как выглядит этот предмет мебели.

Таким образом, если вам нужно перевести слово «кровать» на французский язык, вам нужно взять во внимание его контекст, чтобы выбрать наиболее подходящий перевод или словосочетание.

Однако, помните, что автоматический перевод может не всегда быть точным и рекомендуется использовать его только как отправную точку для дальнейшей проверки и исправлений.

Надеюсь, эта информация была полезной для вас в понимании перевода слова «кровать» на французском языке и его использования в различных контекстах.

Изображения с «кровать» в контексте

Слово «кровать» на русском языке обозначает предмет мебели, предназначенный для сна или отдыха. В контексте часто используется в сочетаниях «спальная кровать», «двуспальная кровать», «детская кровать» и др. Давайте рассмотрим некоторые контексты, в которых может встретиться слово «кровать» и как оно переводится на французский язык.

Контексты с «кровать»:

• Я оставил свою книгу на кровати.
• Мой брат любит спать на жесткой кровати.
• Мы купили новую кровать для детской комнаты.
• На кровати лежала красивая плюшевая игрушка.

Для перевода слова «кровать» на французский язык можно использовать слова «lit», «plume» или «divan». В зависимости от контекста, используя эти переводы, можно передать основной смысл и значение слова «кровать». Например, для фразы «спальная кровать» используется перевод «lit de chambre», а для фразы «двуспальная кровать» — «lit double».

Примеры переводов «кровать» на французском в контексте:

• Я оставил свою книгу на кровати. — J’ai laissé mon livre sur mon lit.
• Мой брат любит спать на жесткой кровати. — Mon frère aime dormir sur un lit ferme.
• Мы купили новую кровать для детской комнаты. — Nous avons acheté un nouveau lit pour la chambre d’enfant.
• На кровати лежала красивая плюшевая игрушка. — Sur le lit se trouvait un joli animal en peluche.

Таким образом, в контекстах с употреблением слова «кровать» на русском языке, переводы на французском языке могут варьироваться в зависимости от ситуации и предпочтений переводчика. Необходимо учитывать значения и контексты, чтобы выбрать наиболее подходящий перевод.

Русско-французский словарь для слова «кровать»

В данном разделе представлен небольшой русско-французский словарь с переводами и фразами, связанными со словом «кровать».

Словарь для слова «кровать»:

— кровать — lit (женский род)

— диван — couchette (мужской род)

Фразы, похожие на слово «кровать», с переводом на французский:

— Я легла на кровать. — Je me suis couchée sur le lit.

— Я сплю на кровати. — Je dors sur le lit.

— Я разорвала простыню на кровати. — J’ai arraché les draps du lit.

Изображения с «кроватью»:

В данном разделе вы найдете изображения, связанные с словом «кровать».

Если вам нужны еще переводы и контексты на французском языке, вы можете воспользоваться автоматическим переводчиком или памятью переводов.

Надеемся, что этот русско-французский словарь и соответствующие фразы и изображения помогут вам лучше понять значение слова «кровать» на французском языке.

Как будет «Кровать» по-французски

В французском языке слово «кровать» переводится как «lit». Это основное слово, которое используется для обозначения кровати в французском языке. Оно может использоваться как для обозначения обычной кровати, так и для дивана-кровати.

Существуют также некоторые другие слова и словосочетания, которые могут быть связаны с понятием «кровать» на французском языке. Например:

• «divan» — диван
• «couchette» — спальное место
• «plume» — перо (это можно отнести к выражению «легла в кровать»)

При переводе слова «кровать» на французский язык, важно учитывать контекст, в котором оно используется. В зависимости от контекста, могут быть выбраны различные переводы.

Автоматический перевод слова «кровать» на французский язык может дать не всегда точный результат. Поэтому важно использовать проверенные и точные переводы, а также обращаться к словарю для проверки правильности перевода.

Также можно использовать память переводов, чтобы найти ранее использованные переводы слова «кровать» и проверить их на соответствие.

Если вы ищете фразы, похожие на слово «кровать» на французском языке, вы можете использовать следующие выражения:

• «лечь в кровать» — «se coucher dans le lit»
• «воздушная кровать» — «matelas gonflable»
• «двуспальная кровать» — «un lit deux places»

Если вам нужны изображения, связанные с понятием «кровать», вы можете найти их в поисковых системах.

В целом, при переводе слова «кровать» на французский язык, следует использовать правильные переводы из словаря и учитывать контекст, в котором оно используется. Также стоит помнить о возможности использования различных слов и фраз, связанных с понятием «кровать» на французском языке.

Как будет «Кровать» по-французски

Если вы хотите узнать, как перевести слово «кровать» на французский язык, то оно будет «lit». Но помимо этого, во французском языке есть множество других слов и фраз, которые могут быть связаны с этим понятием.

Например, словосочетание «легла на кровать» будет переводиться как «s’installer sur le lit». Также можно использовать выражение «лечь в кровать», которое будет звучать как «se coucher dans le lit».

Кроме того, существует несколько похожих слов в французском языке, которые связаны с понятием «кровать». Например, «divan» означает диван, а «plume» — пуховое одеяло. Также можно упомянуть слово «chambres» (комнаты), которое может относиться к спальне, где находится кровать.

Если вам необходимо перевести слово «кровать» в контексте, то следует использовать автоматический переводчик или словарь, где вы найдете различные варианты перевода и примеры использования в предложениях. Также можно использовать память переводов, чтобы найти ранее сохраненные переводы этого слова.

Надеемся, что этот русско-французский словарь поможет вам разобраться с переводом слова «кровать» и его различными значением в французском языке.